A partnership 30 years in the making, the Cole Hauser x Randolph Collection unites two legacies built on doing things the right way—the American way.